-
1 суза төшү
1) чуть вы́тянуть2) перен. чуть оттяну́ть ( во времени) -
2 суза бару
1) тяну́ть, растя́гивать2) оття́гивать -
3 суза бирү
1) тяну́ть, растя́гивать, вытя́гивать ( несмотря ни на что)2) перен. затя́гивать ( несмотря ни на что) -
4 суза тору
1) тяну́ть, растя́гивать ( по ходу действия)2) перен. затя́гивать, оття́гивать ( несмотря ни на что) -
5 сузу
перех.1) прям.; перен. тяну́ть, растя́гивать/растяну́ть ( что к чему) || растя́гивание, растяже́ниечыбык сузу — тяну́ть про́вод
резина сузу — тяну́ть рези́ну
җыр сузу — тяну́ть пе́сню
докладны сузу — растяну́ть докла́д
2) вытя́гивать/вы́тянуть ( что)муен сузып — вы́тянув ше́ю
аякларын сузу — вы́тянуть но́ги
3)а) прям.; перен. протя́гивать/протяну́ть ( кому что) || протя́гиваниетөргәкне әнисенә сузу — протяну́ть свёрток ма́тери
кул сузу — протяну́ть ру́ку
озакка сузмас — до́лго не протя́нет
б) простира́ть/простере́ть что || простира́ниекулларны алга таба сузу — простере́ть ру́ки вперёд
4)а) перен. затя́гивать/затяну́ть ( что с чем) || затя́гивание, затя́жкачәчүне сузу — затя́гивать с се́вом
эшне озакка сузу — затяну́ть рабо́ту надо́лго
б) оття́гивать/оттяну́ть ( что) || оття́гиваниевакытны сузу — оттяну́ть вре́мя
карар чыгаруны сузу — оття́гивать вынесе́ние реше́ния
•- суза бирү
- суза тору
- суза төшү
- сузып алу
- сузып әйтү
- сузып бетерү
- сузып җибәрү
- сузып йөрү
- сузып килү
- сузып кую
- сузып салу
- сузып ташлау
- сузып чыгу
См. также в других словарях:
Суза — У этого термина существуют и другие значения, см. Суза, Джон Филип. В центре города Суза (Susa) город в итальянской провинции Торино, в долине Валь ди Суза (предгор … Википедия
Суза — (Аделаида Мария Эмилия de Souza, урожденная Фильель, 1761 1836) французская писательница. Получила воспитание в монастыре, рано вышла замуж за старика графа де Флаго; во время революции ее муж погиб на гильотине, а сама она покинула Францию,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУЗА Джон Филипп — СУЗА (Sousa) Джон Филипп (наст. имя Зигфрид Окс, Ochs) (6 ноября 1854, Вашингтон 6 марта1932 (или 1934), Рединг, Панама), американский композитор, капельмейстер, скрипач португальско немецкого происхождения. Псевдоним «Суза» расшифровывается как… … Энциклопедический словарь
Суза, Джон Филип — Джон Филип Суза Джон Филип Суза (англ. John Philip Sousa; 6 ноября … Википедия
Суза, Стив — Стив Зэтро Суза Steve Zetro Souza … Википедия
Суза Д. Ф. — Соузa (Sousa) Джон Филип (наст. имя и фам. Зигфрид Окс, Ochs; псевд. Sousa состоит из первых букв слов Super Omnia USA, a также S(iegfried) 0(chs) USA) (6 XI 1854, Вашингтон 6 III 1932, Ридинг, Пенсильвания) амер. руководитель бэнда… … Музыкальная энциклопедия
СУЗА — • Susa, τὰ Σου̃σα (н. развалины Сус), главный город персидской провинции Сусианы, упоминаемый уже Эсхилом (Pers. 117), в области Киссии, между реками Хоастом и Евлаем; по причине своего теплого климата служил зимней резиденцией… … Реальный словарь классических древностей
Суза Д. Ф. — СУ́ЗА, Соуза (Sousa) Джон Филип [наст. имя и фам. Зигфрид Окс, Ochs; псевд. аббревиатура слов Super Omnia USA Америка превыше всего, а также S(iegfried) O(chs) USA] (18541932), амер. композитор, дирижёр, скрипач,… … Биографический словарь
Суза Джон Филип — Соуза [настоящие имя и фамилия Зигфрид Окс (Ochs); псевдоним аббревиатура слов Super Omnia USA Америка превыше всего, а также S(iegfried) O(chs) USA] (Sousa) (1854 1932), американский композитор, дирижёр, скрипач, основоположник национального… … Энциклопедический словарь
Суза Морейра, Клайтон де — … Википедия
Суза, Соуза (Sousa) Джон Филип — [настоящие имя и фамилия Зигфрид Окс, Ochs; псевдоним аббревиатура слов Super Omnia USA Америка превыше всего, а также S(iegfried) O(chs) USA] (18541932), американский композитор, дирижёр, скрипач, основоположник американского … Большой Энциклопедический словарь